Státní ceny a Ceny Ministerstva kultury předal ve čtvrtek večer na Nové scéně Národního divadla ministr kultury Martin Baxa. Státní cena za překladatelské dílo byla udělena Jarce Vrbové za celoživotní přínos ke zprostředkování norské literatury českému čtenáři a příkladnou profesionalitu.
Číst více
Milé čtenářky, milí čtenáři, často se nás ptáte, kdy už konečně vyjde další díl Harryho Pottera s ilustracemi Jima Kaye. My na tuhle otázku dlouho odpovídali, že bohužel nevíme, ale už několik měsíců bohužel víme.
Číst více
Nový měsíc = nový knižní hon za poklady a doporučení na skvělé dětské knihy z naší redakce. Tento měsíc doporučujeme knihy, které se odehrávají v místě, kam bychom se chtěli podívat.
Číst více
Do knih o Harrym Potterovi se toho spoustu nevešlo, a J. K. Rowlingová některá tajemství prozrazovala až dodatečně. Ola s Katkou se kdysi seznámily právě nad překlady bonusů z kouzelnického světa a dnes vám povypráví, co možná nevíte o Umbridgeové nebo Lupinovi, jak se vybírají studenti do Bradavic, kde se vzalo nástupiště 9 a 3/4 nebo kudy se dostat do mrzimorské společenské místnosti.
Číst více
Nový měsíc = nový knižní hon za poklady a doporučení na skvělé dětské knihy z naší redakce. A protože je nám smutno, že končí léto, chtěli bychom vám doporučit knížky, které jsou pro nás jedno velké objetí.
Číst více
Harry Potter není jen sedmidílná série o brýlatém čaroději, postupem času vyšla řada dalších doplňkových knih a knih, které rozvíjí svět J. K. Rowlingové. V tomto díle vám Ondřej Müller mimo jiné poví i to, v čem je vzácné první vydání Fantastických zvířat a Famfrpálu v průběhu věků a Petr Eliáš prozradí, jaká chyba přežila skoro dvacet let na první stránce Kamene mudrců.
Číst více
Nový měsíc = nový knižní hon za poklady a doporučení na skvělé dětské knihy z naší redakce. Tentokrát jsme se v redakci zamysleli nad tím, jestli máme nějaké knížky s křestními jmény v názvu. Co doporučujeme?
Číst více
Existuje něco jako generace Harryho Pottera a jak je možné, že se z něj stal takový fenomén? Proč zrovna tahle knížka je globálním bestsellerem? Ondřej Müller se zamýšlí i nad tím, že Harry Potter už řadu let oslovuje nové a nové čtenáře a co si z něj odnáší děti versus dospělí.
Číst více
Způsobem, jak se před více než dvaceti lety natáčela audiokniha Harry Potter a Kámen mudrců, se dnes už moc netočí. Bezmála čtyři měsíce ve studiu, ladění hlasů, propracovaný hudební doprovod, ale i kručící žaludky a hlučná letadla. Ondřej Müller vám dnes bude vyprávět, jaké to tenkrát bylo, proč každý díl namlouval někdo jiný a až k sedmému příběhu se nakonec nikdy nedopracovali.
Číst více