Nakladatelství Bloomsbury Children's Books dnes oznámilo, že novým ilustrátorem celosvětově nejprodávanější série Harry Potter Illustrated Editions se stal mnohonásobně oceněný výtvarník a spisovatel Levi Pinfold, který tak pokračuje v průkopnickém vizuálním vyprávění, jež založil Jim Kay.

Kniha Harry Potter a Princ dvojí krve vyjde celosvětově v říjnu 2026, čeští čtenáři se na ni mohou těšit opět zároveň s originálem. Pinfold byl pověřen přípravou šesté i sedmé knihy.

Levi Pinfold k tomu říká: „Když vám někdo dá klíče od Bradavic a požádá vás, abyste je prozkoumali, je to přesně takové, jak to zní... kouzelné. Ty knihy jsou jako staří přátelé a já mám neuvěřitelné štěstí, že se mohu pokusit sdílet to, co v nich vidím. Harry Potter a Princ dvojí krve je po vizuální stránce jako sledovat ohňostroj za nejchladnější a nejtemnější noci. Ten pocit úžasu a úcty je něco, o co bych se rád podělil se čtenáři, se svým mladším já a s vlastními dětmi.“

Levi Pinfold je přirozený vypravěč, který spojuje bystrý postřeh a úžasné technické schopnosti. Na kontě má množství knih a čeští fanoušci Harryho Pottera ho budou znát z knihy Harry Potter: Kouzelnický almanach.

Kay, který Pinfoldovy ilustrace obdivuje už dlouho, říká: „Leviho práci mi poprvé ukázal před lety umělecký ředitel jednoho nakladatelství. Když otevřel zásuvku a já uviděl jeho nádhernou malbu, zůstal jsem paf. Je pro mě obrovskou útěchou, že pracuje na ilustrovaných vydáních, a jsem mu za to nesmírně vděčný.“